Sharp XV-Z200E Dokumentacja Strona 1

XV-Z200EPrinted on 100% post-consumer recycled paper.Gedruckt auf 100% wiederverwertungs Papier.Imprimé sur 100% de papier recyclé.Utskrift på återvun

-8Projector (Front and Top View)305858POWER indicator6Exhaust ventilative holeLAMP indicatorTEMPERATURE WARNING indicator39ADJUSTMENT buttons(ƒ/∂/ß/©)

Introduction-9Projector (Rear View)Using the Terminal CoverWhen the projector is used on a desktop, high mounted or ceiling mounted, attach the termin

-10Part NamesRemote Control (Front View)Remote Control (Top View)FREEZE button323150523939383931313131354735STANDBY buttonENTER button33KEYSTONE butto

Introduction-11Operating the Remote Control The remote control can be used to control the projectorwithin the ranges shown in the illustration.Note•

-12AccessoriesRemote controlPower cord(For U.K., Hong Kongand Singapore)21 pin RCAconversion adaptor(Supplied for Europe only)Lens capVideo cableTwo A

Connections and SetupConnections and SetupXV_Z200E_E_p13_24.p65 03.10.30, 13:13PM13

-14Connecting the Projector to Other DevicesBefore ConnectingNote• Before connecting, be sure to unplug the power cord of the projector from the AC ou

Connections and Setup-15Connecting to Video EquipmentConnecting to VideoEquipment Using anS-video Cable (INPUT 3)Using an S-video cable, a VCR, DVD pl

Connecting to VideoEquipment Using aComposite Video Cable(INPUT 4)Using a composite video cable, a VCR, DVDplayer or other video equipment can be con-

Connections and Setup-17Connecting toComponent VideoEquipment Using aComponent Cable(INPUT 1)Use a component cable when connecting com-ponent video eq

SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K.The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 10A fuse.Should the fu

Connecting to Compo-nent Video EquipmentUsing a 3 RCA to 15-pinD-sub Cable and theDVI to 15-pin D-subAdaptor (INPUT 2)Use a 3 RCA to 15-pin D-sub cabl

Connections and Setup-19OptionalaccessoryDVI to 15-pin D-sub adaptorType: AN-A1DV (20 cm)Connecting to RGBVideo Equipment Usingthe DVI to 15-pin D-sub

OptionalaccessoryDVI cableType: AN-C3DV(3.0 m)Connecting to VideoEquipment with the DVIOutput Terminal Usinga DVI Cable (DIGITALINPUT)Use the DVI cabl

Connections and Setup-21To INPUT 2 terminalNotebook computerTo RGB output terminalRGB cable(commercially available)DVI to 15-pin D-sub adaptor(sold se

-22Connecting to a com-puter with DIGITALRGB output Terminal(DIGITAL INPUT)1 Slide the “DIGITAL INPUTTYPE” switch on the back ter-minal board to “PC”.

Connections and Setup-23Controlling theProjector Using anRS-232C CableWhen the RS-232C terminal on the projectoris connected to a computer with an RS-

-24123Setup Caution• Do not hold the lens when lifting, lower-ing or rotating the projector.•When lowering the projector, be careful notto get your fi

Connections and Setup-25Attaching the SwivelStand1 Align the tabs on the front bot-tom of the projector (1).2 While holding down the button(2), place

-26Adjusting the Projection DistanceSetup• Refer to pages 33 and 34 about the function of Keystone correction and placement of projector using thecorr

Connections and Setup-2790°90°90°90°Upper and Lower Lens Shift Position• This projector is equipped with a lens shift function that lets you adjust th

Introduction-1Before using the projector, please read this operation manual carefully.WARNING: Intense light source. Do not look into the beam or view

-28Rear Projection Place a translucent screen between the projector and the au-dience. Use the projector’s menu screen to reverse the projected im-a

Basic OperationBasic OperationXV_Z200E_E_p29_43.p65 03.10.30, 13:14PM29

-30Image Projection-30Basic ProcedureConnect the required external equipment tothe projector before operating the followingprocedures.Info•The languag

Basic Operation-313 Press , , , or on the remote control or onthe projector to select the IN-PUT mode.•After pressing once on the projector,u

-32-32Image ProjectionTurning the Power off1 Press on the remote con-trol or on the projector,then press or againwhile the confirmation messagei

Basic Operation-33Horizontal Keystone CorrectionVertical Keystone CorrectionKeystone CorrectionThis function can be used to adjust the Key-stone setti

-34Image Projection-34Placement of the Pro-jected Image Using theKeystone CorrectionPlace the projector at a distance from thescreen that allows image

-35Basic OperationFreezing a MovingImageYou can instantly freeze a moving image withthe remote control.1 Press .• The projected image is frozen.2 Pre

-36• “STRETCH” is fixed when 540P, 720P or 1080I signal is entered.• “SMART STRETCH” cannot be selected while input signal from a computer (VGA, SVGA

Adjustments and SettingsAdjustments and SettingsXV_Z200E_E_p29_43.p65 03.10.30, 13:14PM37

-2WARNING:Some IC chips in this product include confidential and/or trade secret property belonging to Texas Instruments.Therefore you may not copy, m

Using the Menu Screen-38The menu screens allow you to adjust the image and various projector settings.The menu can be operated to achieve two function

-39Adjustments and SettingsAdjust the item.Selectthe item.Select the menu icon.Menu icon Menu screenPictureFine SyncOptionsLanguagePRJ Mode2 Press \\\

-40Using the Menu ScreenMenu Selections(Settings)1 Press .• The menu screen is displayed.Note• The “Picture” menu screen for theselected input mode i

-41Adjustments and Settings3 Press """"" or ''''' to select theitem you want to set.Note• Press to

-42Menu Bar ItemsLanguage ( )EnglishDeutschEspañolNederlandsFrançaisItalianoSvenskaPortuguêsFrontCeilingⳭFrontRearCeilingⳭRearPicture ( )Tint

-43Adjustments and SettingsLamp Timer (Life)Picture ( )Tint Ⳮ30ⳮ30Ⳮ30ⳮ30Color Ⳮ30ⳮ30SharpContrast Ⳮ30ⳮ30Bright Ⳮ30ⳮ30Red Ⳮ30ⳮ30Blue Ⳮ30ⳮ30Reset550

-44You can adjust the projector’s picture to your preferences with the following picture set-tings.Adjusting the PictureAdjusting Image Prefer-encesNo

-45Adjustments and SettingsAdjusting the ColourTemperatureThis function allows for selecting the desiredcolour temperature. With the lower value se-le

-46Adjusting the Picture-46Gamma CorrectionFunctionGamma is an image quality enhancementfunction.Four gamma settings are available to allow fordiffere

-47Adjustments and SettingsPicture SettingFunctionThis function stores all items set in “Picture”.Five settings can be stored separately in“Memory 1”

Introduction-3ContentsIntroductionContents ... 3IMPORTANT SAFEGUARDS ...

-48Adjusting the Computer and DVD/DTV ImagesUse the Fine Sync function in case of irregularities such as vertical stripes or flickering inportions of

-49Adjustments and SettingsOn-screen DisplaySpecial Modes Adjust-mentOrdinarily, the type of input signal is detectedand the correct resolution mode i

On-screen Display-50Adjusting the Computer and DVD/DTV ImagesAuto Sync AdjustmentUsed to automatically adjust a computer im-age.Select whether the ima

-51Adjustments and SettingsUsing the “Options” MenuRemaining lamp life100% 5%Approx. Approx.4,000 hours 200 hoursApprox. Approx.3,000 hours 150

-52Using the “Options” Menu-52Selecting the SignalTypeThis function allows you to select the inputsignal type Component or RGB for INPUT 2.Select “Si

-53Adjustments and SettingsSelecting aBackground ImageThis function allows you to select the imagedisplayed when no signal is being sent to theproject

-54-54Using the “Options” MenuCenterUpperRightLowerRightUpperLeftLowerLeftSelected ItemThe menu is displayed on thecenter of the image.The menu is dis

-55Adjustments and SettingsSelecting the MenuColourThis function allows you to select the colourof the menu screen.Select “Menu Color” in the “Options

-56This projector is equipped with a reverse/invert image function that allows you to reverse orinvert the projected image for various applications.Se

AppendixAppendixXV_Z200E_E_p57_66.p65 03.10.30, 13:15PM57

-41. Unplug the Projector from the wall outlet beforecleaning.2. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.Use a damp cloth for cleaning.3. Do no

-58Maintenance Indicators The warning lights on the projector indicate problems inside the projector. If a problem occurs, either the temperature wa

Appendix-59Regarding the LampInfo• If the temperature warning indicator illuminates, and the projector enters the standby mode, follow the pos-sible s

-60LampunitBQC-XVZ200++1Removing and Install-ing the Lamp Unit Caution• Be sure to remove the lamp unit by the handle.Do not touch the glass surface o

Appendix-616 Insert the new lamp unit.• Press the lamp unit firmly into the lampunit compartment. Fasten the secur-ing screws.7 Attach the lamp unit c

-62Cleaning the Ventilative Holes• This projector is equipped withventilative holes to ensure the opti-mal operating condition of the projec-tor.• Per

Appendix-63Check• Projector power cord is not plugged into the wall outlet.• Selected input is wrong. (See page 31.)• Cables incorrectly connected to

-64Connecting Pin AssignmentsRS-232C Port: 9-pin D-sub male connectorPin No. Signal Name I/O Reference1 Not connected2 RD Receive Data Input Connected

Appendix-65PC controlA computer can be used to control the projector by connecting an RS-232C cable (null modem, cross type,commercially available) to

-66Computer Compatibility ChartNote• This projector may not be able to display images from notebook computers in simultaneous (CRT/LCD)mode. Should th

Appendix-67SpecificationsProduct typeModelVideo systemDisplay methodDLP panelLensProjection lampVideo input signalS-video input signalComponent input

Introduction-519. This Projector is provided with one of the followingtypes of plugs. If the plug should fail to fit into thepower outlet, please cont

-68327153.8118368Front ViewBottom ViewSide ViewTop ViewSide ViewRear ViewDimensionsUnits: mmXV_Z200E_E_p67_70.p65 03.10.30, 13:15PM68

Appendix-69GlossaryAspect RatioWidth and height ratio of an image. The normalaspect ratio of a computer and video image is 4:3.There are also wide ima

-70IndexAAC socket ... 14Adjusting the Picture ...

XV-Z200EPrinted on 100% post-consumer recycled paper.Gedruckt auf 100% wiederverwertungs Papier.Imprimé sur 100% de papier recyclé.Utskrift på återvun

-6IMPORTANT SAFEGUARDSBe sure to read the following safeguards when setting upyour projector.Caution concerning the lamp unit There is a potential ha

Introduction-7The power indicatorilluminates green.In this page, connection of the projector and the video equipment is explained as an examplefor the