Sharp DT-400 Instrukcja Obsługi

XV-Z2000DT-400In the interests of user-safety (Required by safety regulations in some countries) the set should be re-stored to its original condition

10XV-Z2000DT-400OPERATION MANUALAdjustment buttons ('/"/\/|)Select menu items and other settings.INPUT buttonSwitch input mode 1, 2, 3, 4, 5

100654321ABCDEFGHXV-Z2000DT-400POWER Unit (Side-A)NETZ-Einheit (Seite-A)POWER Unit (Side-B)NETZ-Einheit (Seite-B)

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code101XV-Z2000DT-400ERSATZTEILLISTEAUSTAUSCH VON TEILENErsatzteile, die besonder

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code102XV-Z2000DT-400DUNTKC753WEF0MAIN UNIT (Continued)IC5018 VHiTC7W74U/-1Y J TC

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code103XV-Z2000DT-400FL8001 RFiLNA071WJZZY J Noise Filter ADL1701 RCiLPA213WJZZY

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code104XV-Z2000DT-400C3137 VCKYCY1AB474KY J 0.47 10V Ceramic ACC3138 VCEAPF1CW106

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code105XV-Z2000DT-400C8016 VCKYCY1EF104ZY J 0.1 25V Ceramic AAC8017 VCKYCY1EF104Z

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code106XV-Z2000DT-400R1778 VRS-TX2HF2R2JY J 2.2 1/2W Metal Oxide ABR1779 VRS-CY1J

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code107XV-Z2000DT-400R3526 VRS-CY1JF223JY J 22k 1/16W Metal Oxide AAR3532 VRS-CY1

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code108XV-Z2000DT-400R8213 VRS-CY1JF103JY J 10k 1/16W Metal Oxide AAR8214 VRS-CJ1

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code109XV-Z2000DT-400DUNTKC754WEF0FRONT-R/C UNITCAPACITORSC1551 VCKYCY1EF104ZY J

11XV-Z2000DT-400About the Indicators on the ProjectorPower indicatorRed on ... Normal (Standby)Green on ... Normal (Power on)Temperature warning indic

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code110XV-Z2000DT-400DUNTKC757WEF0FORMATTER UNIT (Continued)C9156 VCKYCY1EB104KY

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code111XV-Z2000DT-400DUNTKC757WEF0FORMATTER UNIT (Continued)R9138 VRS-CJ1JF132JY

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code112XV-Z2000DT-400RDENCA082WJZZPOWER UNITINTEGRATED CIRCUITSIC702 9FJ0F0900116

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code113XV-Z2000DT-400RDENCA082WJZZPOWER UNIT(Continued)9FJ0G20003190 J Locking Ca

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code114XV-Z2000DT-400654321ABCDEFGHCABINET AND MECHANICAL PARTSKIJXbbXZVRPONMAHGF

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code115XV-Z2000DT-400CABINET AND MECHANICAL PARTS1 Not Available– Top Body Ass

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code116XV-Z2000DT-400654321ABCDEFGHOPTICAL MECHANISM PARTSGFHUQRONMSdWTUSTWYffgag

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code117XV-Z2000DT-400OPTICAL MECHANISM PARTS4 CCHSKA018WJ11 J Optical Mechanism A

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code118XV-Z2000DT-400å X1 QACCBA036WJPZ JPower Cord(XV-Z2000,for U.K,AXHong Kong

Ref. No. Part No. ★ Description Code Ref. No. Part No. ★ Description Code119XV-Z2000DT-400PACKING OF THE SET / VERPACKEN DES GERÄTSS5X1X5X6X2X3X7X4S2S

12XV-Z2000DT-400Projector (Rear View)Using the Kensington Lock• This projector has a Kensington Security Standard connector for use with a Kensington

CONTENTSPageMODELSMODELLESCHEMATIC DIAGRAMSCHEMATISCHER SCHALTPLANXV-Z2000DT-400D1DESCRIPTION OF SCHEMATIC DIAGRAM …………………………………………………… D2MAIN Unit …

DESCRIPTION OFSCHEMATIC DIAGRAMVOLTAGE MEASUREMENT CONDITION:1. Voltages at test points are measured at thesupply voltage of AC 220V. Signals are fed

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-1/9D3

1716 1918151413121110D4

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-2/9D5

1716 1918151413121110D6

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-3/9D7

1716 1918151413121110D8

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-4/9D9

1716 1918151413121110D10

13XV-Z2000DT-400Remote ControlAdjustment buttons('/"/\/|)MENU buttonDisplay adjustment and setting screens.ON buttonTurn the power on.ZOOM/F

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-5/9D11

1716 1918151413121110D12

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-6/9D13

1716 1918151413121110D14

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-7/9D15

1716 1918151413121110D16

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-8/9D17

1716 1918151413121110D18

87109654321AB CDEFGH ËMAIN UNIT / HAUPTEINHEIT-9/9D19

1716 1918151413121110D20

14XV-Z2000DT-400Inserting the Batteries1Pull down the tab on the coverand remove the cover towardsthe direction of the arrow.2Insert the included batt

87109654321AB CDEFGH ËFORMATTER UNIT / FORMATTER-EINHEIT-1/6D21

1716 1918151413121110D22

87109654321AB CDEFGH ËFORMATTER UNIT / FORMATTER-EINHEIT-2/6D23

1716 1918151413121110D24

87109654321AB CDEFGH ËFORMATTER UNIT / FORMATTER-EINHEIT-3/6D25

1716 1918151413121110D26

87109654321AB CDEFGH ËFORMATTER UNIT / FORMATTER-EINHEIT-4/6D27

1716 1918151413121110D28

87109654321AB CDEFGH ËFORMATTER UNIT / FORMATTER-EINHEIT-5/6D29

1716 1918151413121110D30

15XV-Z2000DT-400Connection Pin AssignmentsRS-232C Port: 9-pin D-sub male connectorPin No. Signal Name I/O Reference1 Not connected2 RD Receive Data In

87109654321AB CDEFGH ËFORMATTER UNIT / FORMATTER-EINHEIT-6/6D31

1716 1918151413121110D32

87109654321AB CDEFGH ËPOWER UNIT / NETZTEILEINHEITD33

1716 1918151413121110D34

654321AB CDEFGH ËR/C FRONT UNITD35 ËR/C REAR UNIT

654321AB CDEFGH

XV-Z2000DT-400COPYRIGHT © 2005 BY SHARP CORPORATIONALL RIGHTS RESERVED.No part of this publication may be reproduced,stored in a retrieval system, or

16XV-Z2000DT-400DIMENSIONSUnits: inches (mm)Side View Side ViewTop ViewRear ViewFront ViewBottom ViewM4M4M4M49/64 (3.25)11 7/64 (282)1/16 (1.5)2 11/64

17XV-Z2000DT-4002. Removing the top body2-1. Insert thick paper such as a postcard under the lens barrel.2-2. Remove 7 fixing screws for the top and b

18XV-Z2000DT-4003. Attaching the top body (For the screws to apply, refer back to "2. Removingthe top body".)3-1. Place the postcard over th

19XV-Z2000DT-4006. Removing the power/ballast unit6-1. Remove 3 fixing screws for the power/ballast unit.Power/Ballast Unit6-16-15. Removing the optic

2XV-Z2000DT-400CONTENTSPage PageINHALTSeite Seite• SPECIFICATIONS ... 3• IMPORTANT SERVICE SAFETYNOTES (for U

20XV-Z2000DT-4008. Removing the peripheral units8-1. Remove 4 fixing screws for the front adjuster foot.8-2. Remove 8 bracket fixing screws and remove

21XV-Z2000DT-4009. Fixing the earth shield9-1. Install the four nuts.9-2. Fit the reinforcement (bracket-A) in position.9-3. Place the earth shield (L

22XV-Z2000DT-400RESETTING THE TOTAL LAMP TIMER● Resetting the total lamp timerWhen replacing the lamp, reset the total lamp timer in the procedure bel

23XV-Z2000DT-400Maintenance indicatorProblemCause Possible solutionTemperaturewarningindicatorNormalAbnormalOffRed on(Standby)The internaltemperature

24XV-Z2000DT-400THE OPTICAL UNIT OUTLINELayout for proper setup of the optical components and parts (top view)(Schematic diagram)Item FunctionLamp Lig

25XV-Z2000DT-400After replacing the DMD, if shading is present on the screen as shown in Figure 1, adjust the lighting area of theDMD by turning the a

26XV-Z2000DT-400ELECTRICAL ADJUSTMENT3-2 G-Bright / G-Contrast1. Group: ADSubject: G-BRIGHT (Black level) G-CONTRAST

No. Adjusting point Adjusting conditions Adjusting procedure27XV-Z2000DT-4003-3 B-Bright / B-Contrast1. Group: ADSubject: B-BRIGHT (Blac

No. Adjusting point Adjusting conditions Adjusting procedure28XV-Z2000DT-4009 DTV ColorSaturation Level1. Group: DVDSubject: Color1. Check the fixed v

29XV-Z2000DT-40013 DVD Whitebalance(Autoadjustment)1. Feed the component 75%gray scale signal.2. Group: PIXELSubject:R-GAIN (R) B-GAIN (B)

3XV-Z2000DT-400SPECIFICATIONSAs a part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design andspecification changes for produ

30XV-Z2000DT-400*1272-6bbcCHXXXXLLLLLYYYYYYYL LLL LMTI Intenal NumberingTI Intenal Numbering2-Dimensional Matrix Code(DMD Part Number andSerial Number

31XV-Z2000DT-400Calling and quitting the process mode with the control keys on this model.∗ Although it is possible for the process OUT to exit using

32XV-Z2000DT-400Adjustment mode process menu 2second layer Initial ValueVERSION BuildBoot CodeConfigRomCodeGUIDLPEXITSS SS2SS3 EUSS4 USSS5 JPNSS6 CHIN

33XV-Z2000DT-400TROUBLESHOOTING TABLEChecking the basic operationDoes the power LED light up or flash in red or green?Go to "Checking the power s

34XV-Z2000DT-400Checking the power supply systemIs 13V outputted to pins (9) and (11) of P1707?Is 6V outputted to pins (1) and (3) of P1707?Go to &quo

35XV-Z2000DT-400NOYESNOYESNOYESNOYESNOYESNONOABNORMALYESYESChecking the power unitIs each connector of the power unit fully inserted?Securely insert t

36XV-Z2000DT-400Checking the peripheral circuits of the microprocessorAre the voltages of approx. 3.3V and 2.5V applied to both ends of C8001 and C805

37XV-Z2000DT-400Checking the lamp light-upDoes each cooling fan function?Check the power supply circuit or fan circuit on the main circuit.Is the rota

38XV-Z2000DT-400Adjustment by "Process Menu" →"DLP" →"INDEX". The failure state remains unchanged.Display in troubleScr

39XV-Z2000DT-400Input the digital signal from INPUT5.Select digital with the keys on the main body or the remote control.Check the Formatter unit.Is t

4XV-Z2000DT-400WARNING1. For continued safety, no modification of any circuitshould be attempted.2. Disconnect AC power before servicing.BEFORE RETUR

40XV-Z2000DT-400YESNOCheck IC3102, IC3106 and their peripheral circuits.Check IC3104 and its peripheral circuits.Check IC3102 and its peripheral circu

41XV-Z2000DT-400Feed the composite video signal to INPUT 4. Select INPUT 4 using the set's key or the remote controller.Does the picture appear?

42XV-Z2000DT-400Checking the SOG CircuitMeasure the pin (7) of IC5001with an oscilloscope.This is the failure of the SOG synchronization separator cir

43XV-Z2000DT-400Input the S terminal (Y, C) signal to INPUT 3. Select INPUT 3 with the keys on the main body or the remote controller.Does the picture

44XV-Z2000DT-400Checking the Sync SignalIs the horizontal synchronized signal on pin (6) of IC6003?Is the vertical synchronized signal on pin (6) of I

45XV-Z2000DT-400Checking RS-232CCommunication is disabled even though connecting the control PC and projector with a RS-232C cable.Is the connecting c

46XV-Z2000DT-400Checking the IRIS, FOCUS and ZOOM motorsDo all the motors function?Check the optical mechanism.YESYESYESYESYESNONOYESYESNONONONOIs the

47XV-Z2000DT-400TECHNISCHE DATENProdukttypModellVideosystemDisplay-VerfahrenDLP-FeldLinseProjektionslampeVideoeingangssignalS-VideoeingangssignalKompo

48XV-Z2000DT-40012LampeReflektorDa eine geringe Menge UV-Strahlung an der Öffnungzwischen den Lüftern austritt, wird empfohlen, währendder Wartungsarb

49XV-Z2000DT-400Vorsichtsmaßregeln für bleifreien Lötzinn1 Verwendung von bleifreiem LötzinnBei den Platinen für dieses Modells wird bleifreies Lot ve

5XV-Z2000DT-400PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DE LA REPARATIONËNe peut effectuer la réparation qu' un technicien spécialisé qui s'est parfaiteme

50XV-Z2000DT-400BEDIENUNGSANLEITUNGProjektorDraufsichtVorderansicht• Anbringen der ObjektivkappeDrücken Sie die Objektivkappeauf, bis diese in Positio

51XV-Z2000DT-400Netz-AnzeigeRot leuchtend ... Normal (Standby)Grün leuchtend ... Normal (Eingeschaltet)Lampen-AnzeigeGrün leuchtend ... NormalGrün bli

52XV-Z2000DT-400Verwendung der Kensington-Sperre• Dieser Projektor ist mit einem Kensington-Sicher-heitsstandardanschluss für die Verwendung des Kensi

53XV-Z2000DT-400FernbedienungEinstelltasten('/"/\/|)MENU-TasteFür die Anzeige des Justierungs- und Einstellungsbildschirms.ON-TasteSchaltet

54XV-Z2000DT-400Einlegen der Batterien1Ziehen Sie die Lasche an derAbdeckung herunter und entfernenSie die Abdeckung in Pfeilrichtung.2 Die beiliegend

55XV-Z2000DT-400Verbindungs-Pin-Zuweisungen17∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ~ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ~ ∞∞∞∞∞∞∞∞ ~ ∞∞∞∞2418 23C321916C1C2C4C587678912345RS-232C-Port: 9-Pin D-Sub-Ste

56XV-Z2000DT-400ABMESSUNGENEinheiten: mmAnsichtvon hintenAnsicht vonder SeiteAnsicht vonvorneAnsicht vonuntenAnsicht vonobenAnsicht vonder Seite2823,2

57XV-Z2000DT-400ENTFERNEN DER HAUPTTEILE1. Ausbau der Lampentür und der Lampeneinheit1-1. Die Lampentür-Befestigungsschraube herausdrehen, dann die La

58XV-Z2000DT-4004. Ausbau der Hauptleiterplatteneinheit und der peripheren Einheiten4-1. Die 4 Hauptleiterplatten-Befestigungsschrauben (Klemmenseite

59XV-Z2000DT-4005. Ausbau der optischen Laufwerkeinheit5-1. Die Befestigungsschrauben für die Halterung.5-2. Die zwei Sperrschrauben vom Lampenfassung

6XV-Z2000DT-400NOTE POUR LE PERSONNELD’ENTRETIEN PRECAUTION POUR LES RADIATIONS UVLa source de lumière, la lampe métal halide, dansle projecteur émet

60XV-Z2000DT-4007. Ausbau der Vorschaltgerät/Netz-Einheit7-1. Die Befestigungsschraube für die hintere R/C-einheit herausdrehen.7-2. Die 4 Befestigung

61XV-Z2000DT-4009. Befestigen der Erdungsplatte9-1. Die vier Muttern anbringen.9-2. Die Verstärkung (Halterung A) aufsetzen.9-3. Die Erdungsplatte wie

62XV-Z2000DT-400RÜCKSTELLUNG DES LAMPEN-TIMERS● Rückstellung des Lampen-TimersDen Lampen-Timer nach dem Lampenaustausch zurückzustellen. Die Warnanze

63XV-Z2000DT-400

64XV-Z2000DT-400BESCHREIBUNG DER OPTIK-EINHEITErläuterungen für das korrekte Setup der optischen Komponenten und Baugruppen (An-sicht von oben)(Schema

65XV-Z2000DT-400Abb. 1Wenn nach dem Austausch von DMD eine Abschattung auf der Leinwand erscheint (siehe Abbildung 1), denBeleuchtungsbereich von DMD

66XV-Z2000DT-400ELEKTRISCHE EINSTELLUNG1 Initialisierenvon EEPROM1. DieBetriebsstromversor-gung einschalten (dieLampe leuchtet auf), unddas System 15

Nr. Einstellpunkt Einstellbedingungen Einstellverfahren67XV-Z2000DT-4003-2 G-Helligkeit/G-Kontrast1.Gruppe: ADGegenstand: G-BRIGHT

Nr. Einstellpunkt Einstellbedingungen Einstellverfahren68XV-Z2000DT-4004-1 DTV-Helligkeit/Kontrast-Einstellung1. Gruppe: DTVGegenstand:BRIGHT

Nr. Einstellpunkt Einstellbedingungen Einstellverfahren69XV-Z2000DT-4004-4 DTV-Helligkeit/Kontrast1. Das 480P 100%/0%Schwarz/Weiß-Fenster-Mustersignal

7XV-Z2000DT-40012LampReflectorComme de petites quantités de radiation UV sontémises par une ouverture entre les ventilateurs as-pirants, il est recomm

Nr. Einstellpunkt Einstellbedingungen Einstellverfahren70XV-Z2000DT-40011 VIDEO-Farbton1. Gruppe: VIDEOGegenstand: N-FarbtonP-FarbtonS-Farbton1. Die f

71XV-Z2000DT-400*1272-6bbcCHXXXXLLLLLYYYYYYYL LLL LM1TI interne NummerierungTI interne Nummerierung2-dimensionaler Matrixcode(DMD-Teilenummer undSerie

72XV-Z2000DT-4001. Aktivieren und Deaktivieren des Prozeßmodus unter Verwendung der Steuertasten diesesModells.∗ Für den Prozess OUT ist es möglich, u

73XV-Z2000DT-400Prozeßmenü 22. Schicht AusgangswertVERSION BuildBoot CodeConfigRomCodeGUIDLPEXITSS SS2SS3 EUSS4 USSS5 JPNSS6 CHINEXITTEMP Temp1 Parame

74XV-Z2000DT-400FEHLERSUCHTABELLEÜberprüfung der grund-legenden FunktionenIst die POWER LED eingeschaltet, oder blinkt sie rot oder grün?Zu den Abschn

75XV-Z2000DT-400Überprüfung des Stromversorgungs-systemsWird 13V dem Stift (9) und (11) von P1707 zugeführt?Wird 6 V dem Stift (1) und (3) von P1707 z

76XV-Z2000DT-400NEINJANEINJANEINJANEINJANEINJANEINNEINFEHLERHAFTJAJAÜberprüfen des NetzteilsSind die Anschlüsse des Netzteils fest eingesetzt?Den Ansc

77XV-Z2000DT-400Überprüfung der peripheren Schaltkreise des MikroprozessorsLiegen ca. 3,3 V und ca. 2,5 V an den beiden Enden von C8001 bzw. C8056 an?

78XV-Z2000DT-400Überprüfung der LampenfunktionLaufen die Kühlgebläse?Den Stromversorgungskreis oder Gebläse-Schaltkreis am Hauptschaltkreis überprüfen

79XV-Z2000DT-400» Formatiereinheit-StörungssucheStörung an DisplayBildschirm mit SpektralfarbenFarbproduktion bei R, G und B ist nicht korrekt.Einstel

8XV-Z2000DT-400WARNING: High brightness light source, do not stare into the beam of light, or view directly. Be especiallycareful that children do

80XV-Z2000DT-400Das Digitalsignal vom INPUT5 zuführen.Das Digitalsignal mit den Tasten am Gerät oder auf derFernbedienung anwählen.Die Formatierer-Ein

81XV-Z2000DT-400JANEINIC3102, IC3106 und ihre peripheren Schaltkreise überprüfen.IC3104 und seine peripheren Schaltkreise überprüfen.IC3102 und seine

82XV-Z2000DT-400Ende.JAJANEINNEINJANEINJANEINJANEINJANEINJANEINJANEINJAJAPrüfen des Videoeingangs13NEINJALiegt das synchronisierte Signal an den Stift

83XV-Z2000DT-400Prüfen der SOG-SchaltungNEINNEINJAJA JAQ3110 und die peripherenSchaltkreise überprüfen.NEINDen Stift (7) von IC5001 mit einem Oszillos

84XV-Z2000DT-400Ende.JA NEINNEINNEIN JANEINJA1JA3Prüfung des Eingangs der S-Klemme.Erscheint das Bild?Wird das Bildsignal an die Stifte (43) und (44)

85XV-Z2000DT-400Prüfen des Sync-SignalsJANEINNEINJAJAJAJANEINJANEINNEINNEIN2JANEINJAJANEINNEINWird das horizontal synchronisierte Signal auf Stift (6)

86XV-Z2000DT-400Überprüfung von RS-232CEine Kommunikation ist nicht möglich, selbst wenn der Steuer-PC und der Projektor mit einem RS-232C-Kabel verbu

87XV-Z2000DT-400Überprüfen des Blenden-, Fokus- und ZoommotorsFunktionieren alle Motoren?Den Optik-Mechanismusüberprüfen.JAJAJAJAJANEINNEINJAJANEINNEI

87109654321AB CDEFGH88XV-Z2000DT-400BLOCK DIAGRAM/BLOCK SCHALTBILDVIDEOIC502HDCPPANEL LINKRECEIVERSII169GEDIDIC501EDIDIC506IC507BU4053VA/D AMP PLLIC60

1716 191815141312111089XV-Z2000DT-400DC-DCPFC-ON/OFFB+13VLINE FILTERB+6VLAMP_LITLAMP_ENECO/LPSBI-METALLAMPDC-DCIC8001PW365DDP1010PIC9301A384WJN1(DAD10

9XV-Z2000DT-400Precautions for using lead-free solder1 Employing lead-free solder"PWBs" of this model employs lead-free solder. The LF symbo

87109654321AB CDEFGH90XV-Z2000DT-400OVERALL WIRING DIAGRAM/GESAMTSCHALTPLAN123123412312341231234BDK+-+-BDKBDCKBDKBDCK+NCMMSS+NC+NNC+NC+NNCGOOOUUGOGOGO

1716 191815141312111091XV-Z2000DT-40012341231234BDCKVXD)))C+NNC5ENUUUNGO+DG(((1 5V 5V12 0LBN1232 GND11 9YYY3 GND11 8P1703WOOO4 12V 12V11 7CMMM5 12V 12

92XV-Z2000DT-400WAVEFORMS / WELLENFORMEN1 IC3102 (28) pin(VS-OUT)H : 5m sec/divV : 1V/div2 IC3102 (29) pin(HS-OUT)H : 20µ sec/divV : 1V/div3 IC3102 (3

93654321ABCDEFGHXV-Z2000DT-400FRONT R/C Unit (Side-A)/Vordere R/C-Einheit (Seite-A)FRONT R/C Unit (Side-B)/Vordere R/C-Einheit (Seite-B)REAR R/C Unit

87109654321AB CDEFGH94XV-Z2000DT-400MAIN Unit (Side-A)HAUPT-Einheit (Seite-A)

1716 191815141312111095XV-Z2000DT-400

87109654321AB CDEFGH96XV-Z2000DT-400MAIN Unit (Side-B)HAUPT-Einheit (Seite-B)

1716 191815141312111097XV-Z2000DT-400

98654321ABCDEFGHXV-Z2000DT-400FORMATTER Unit (Side-A)FORMATTER-Einheit (Seite-A)

99654321ABCDEFGHXV-Z2000DT-400FORMATTER Unit (Side-B)FORMATTER-Einheit (Seite-B)