Sharp HT-E300 Dokumentacja Strona 1

Note:This product is recommended for flat panel TV (LCD and plasma).POLSKI...Patrz strony od i do xiv oraz od PL-1 do PL-20.ČESKY...Viz strany i až xi

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300ixHU - TÁJÉKOZTATÓ A MEGFELELė ÁRTALMATLANÍTÁSRÓLFigyelem: A terméket ezzel a jelöléssel láttákel. Ez azt jelent

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300xSK - INFORMÁCIE O LIKVIDÁCII POUŽITÉHO ZARIADENIAPozor: Výrobok je oznaþený týmto symbolom. Znamená to, že použ

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300xiRO - INFORMAğ II DESPRE RECICLAREA SAU DISTRUGEREA ADECVATĂAtenĠie: Produsul dum-neavoastră este marcat cu ace

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300xiiLT - NETINKAMO EKSPLOATUOTI GAMINIO PAŠALINIMASDơmesio: Jnjsǐ gaminyspažymơtas šiuosimboliu. Tai reiškia,kad n

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300xiiiGR - ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȖȚĮ ıȦıIJȒ ĮʌȩȡȡȚȥȘȆȡȠıȠȤȒ: ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ıĮȢİȓȞĮȚ ıȘȝĮįİȝȑȞȠ ȝİ ĮȣIJȩ IJȠıȪȝȕȠȜȠ. ǹȣIJȩ ıȘȝĮȓȞİȚ ȩ

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300xivENG - INFORMATION ON PROPER DISPOSALAttention: Your productis marked with this symbol. It means that used ele

E-1HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHGeneral InformationAccessoriesPlease confirm that only the following accessories are included.Note:The

E-2HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)General InformationPrecautions General Please e

E-3HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHGeneral InformationControls and indicators Front PanelReference page1. Sport Indicator . . . . . . . .

E-4HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)General Information Rear PanelReference page1. A

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300iWprowadzenieDziękujemy za zakup sprzętu firmy SHARP.Żeby zapewnić prawidłową pracę opisywanego urządzenia,należ

E-5HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHGeneral InformationControls and indicators (continued)Note:Before using remote control, please remove p

E-6HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)Preparation for UseSpeaker preparationSelect from

E-7HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPreparation for UseSpeaker preparation (continued)Caution: Be very careful to prevent the speaker [1.7

E-8HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)Preparation for UseNote:Make sure all screws are

E-9HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPreparation for UsePlacing the speakerInstallation image:Place the speaker as shown.Notes: As the soun

E-10HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)Preparation for UseFalling preventionSafety wire

E-11HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPreparation for UseSpeaker connections to TVs (continued)  Connecting to a TVIf the TV/monitor has an

E-12HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)Preparation for Use Connecting a digital tuner,

E-13HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPreparation for UseAC power connectionAfter checking all the connections have been made correctly,conn

E-14HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)Preparation for UseRemote control Battery insta

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300iiPL - WAŻNE INFORMACJEOSTRZEŻENIA:z Gdy urządzenie znajduje się w trybie czuwania, jegowewnętrzne elementy są p

E-15HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHBasic OperationGeneral control To turn the power onPress the ON/STAND-BY button. The power indicator

E-16HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)Basic Operation Dolby Virtual Speaker (DVS) sou

E-17HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHBasic OperationGeneral control (continued) Subwoofer level controlNote:When sound from the speaker i

E-18HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)ReferencesTroubleshooting chartMany potential pr

E-19HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHReferencesMaintenance Cleaning the cabinetPeriodically wipe the cabinet with a soft cloth.Caution: D

E-20HT-E3002009 April 29 HT-E300_A6_EN.fmENGLISHPL (1)HU (2)CZ (3)SK (4)UA (5)RO (6)LT (7)GR (8)EN (9)ReferencesSpecificationsAs part of our policy of

09E R MW 1TINSZA493AWZZDownloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Downloaded From Disc-Player.com Sharp Manuals

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300iiiHU - SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEKFIGYELMEZTETÉS:z Amikor az ON/STAND-BY gomb STAND-BY helyzetben van,a készülék még

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300ivUA - ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯПриміткі:z У режимі очікування пристрою його внутрішні елементизнаходяться під на

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300vLT - SPECIALIOS PASTABOSÁSPËJIMAI:z Kai mygtukas ON/STAND-BY nustatytas STAND-BY pozici-ja, maitinimo įtampa vi

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300viENG - SPECIAL NOTESWARNINGS:z When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY posi-tion, mains voltage is still

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300viiPL - INFORMACJE DOTYCZĄCE USUWANIA ZUĩYTEGO URZĄDZENIAUwaga: PaĔstwa produkt oznaczony jest tym symbolem. Ozn

2009 May 5 HT-E300_A6_COMMON.fmHT-E300viiiCZ - INFORMACE O LIKVIDACI POUŽITÉHO VYBAVENÍUpozornČní: Váš výrobek je oznaþen tímto symbolem. Znamená to,