Sharp PJLINK XG-C465X-L Instrukcja Użytkownika

DATA PROJECTORMODELXG-C465X-LXG-C435X-LOPERATION MANUALIntroductionQuick StartSetupConnectionsBasic OperationUseful FeaturesAppendix

-8Ensure that you read the following safeguards whensetting up your projector.Caution concerning the lamp unit Potential hazard of glass par-ticles i

-9IntroductionCaution regarding usage of the projector When using the projector, take care not to sub-ject it to hard impact and/or vibration, as thi

-10AccessoriesRemote control<RRMCGA623WJSA>Two R-6 batteries(“AA” size, UM/SUM-3,HP-7 or similar)Power cord*For U.S., Canada, etc.(6' (1.8

-11IntroductionOptional lenses Lens Projection distance for 100" screen sizeWide-zoom lens (× 1.5 – 1.9) AN-C12MZ 9'11" – 12'5&qu

-1243MENU buttonFor displaying adjustment and setting screens.4435AUTO SYNC buttonFor automatically adjusting images when connected to a computer.ENTE

-13IntroductionProjector (Rear View)* Using the Kensington Lock• This projector has a Kensington Security Standard connector for use with a Kensington

-14Remote Control30STANDBY buttonFor putting the projector into standby mode.32KEYSTONE buttonFor entering the Keystone Correction mode.35FREEZE butt

-15IntroductionUsing the Remote ControlInserting the Batteries1Pull down the tab on the cover andremove the cover towards the di-rection of the arrow.

-16Quick Start7 STANDBYbutton3 ON button6 COMPUTER 1 button37 STANDBY/ON button6 INPUT buttons6 ENTER button4 Height Adjustment buttons5 Zo

-17Quick StartPages 31, 324. Adjust the angle5. Adjust the focus and the zoom7. Turn the Power offPage 306. Select the INPUT modePage 34•••••This proj

IMPORTANT• For your assistance in reporting the loss or theft of yourProjector, please record the Model and Serial Numberslocated on the bottom of the

-18Setting Up the ProjectorFor optimal image quality, position the projector perpendicular to the screen with the projector’s feet flatand level. Doin

-19SetupProjection (PRJ) ModeThe projector can use any of the 4 projection modes, shown in the diagram below. Select the mode most appro-priate for th

-20Standard Zoom LensF1.7-F1.9, f=28.0-33.6 mmSetting Up the ProjectorNote• Allow a margin of error in the value in the diagrams above.• When the dist

-21ConnectionsSamples of Cables for Connection•For more details of connection and cables, refer to the operation manual of the connecting equipment.•Y

-22Terminal on theprojectorAUDIO(for COMPUTER/COMPONENT 1, 2, DVI-D)AUDIO (for VIDEO, S-VIDEO)MONITOR OUTPUTAUDIO(MONITOR OUT)EquipmentAudio-visualequ

-23ConnectionsConnecting to a ComputerBefore connecting, ensure the power cord of the projector from the AC outlet is unplugged,and that the devices t

-24When connecting with a DVI digital cableThe projector employs the DVI digital input terminal for direct input of Digital Video signals from acomput

-25ConnectionsConnecting to Video EquipmentThe image quality is highest in order of the Component signal, the RGB signal, the S-video signal and theVi

-26When connecting video equipment with S-video output terminalWhen connecting video equipment with video output terminalNote• When you connect video

-27ConnectionsControlling the Projector by a ComputerWhen the RS-232C terminal on the projector is connected to a computer, the computer can be used t

-1IntroductionBefore using the projector, please read this operation manual carefully.There are two important reasons for prompt warranty registration

-28To RGB input terminalRGB cable (commercially available)RGB cableTo RGB output terminalTo COMPUTER/COMPONENT 1input terminalTo MONITOR OUT terminal

-29ConnectionsAudio signals input from equipment connected to each audio input terminal of the projector can be output to audio equipment.Note• Turn o

-30AC socketTo AC outletTurning the Projector On/OffInfo• When “Auto Restart” is set to “On”:If the power cord is unplugged from the outlet or thebrea

-31Basic OperationImage ProjectionHeight Adjustment buttonSide ViewLens centerTop ViewUsing the AdjustmentFeetThe height of the projector can be adjus

-32Image ProjectionENDTESTPATTERNADJUSTRESETH&V KEYSTONE H: 0 V: 0"On-screen Display (Keystone Correction mode)KEY

-33Basic OperationAdjusting the LensThe image is focused and adjusted to the screensize using the focus ring or zoom knob on theprojector.1 The focus

-34Image ProjectionCOMPUTER 1,COMPUTER 2,DVI, S-VIDEO,VIDEO buttonsVOL +/–(Volume)buttonsAV MUTEbuttonSwitching the Input ModeSelect the appropriate i

-35Basic OperationDisplaying and Setting theBreak Timer1 Press BREAK TIMER.• The timer starts to count down from 5 min-utes.On-screen display2 Press &

-36Selecting the Picture ModeYou can select the appropriate picture mode forthe projected image, such as movie or videogame.Press PICTURE MODE.• When

-37Basic OperationResize ModeThis function allows you to modify or customizethe resize mode to enhance the input image. De-pending on the input signal

-2PRODUCT DISPOSALThis product utilizes tin-lead solder, and lamp containing a small amount of mercury.Disposal of these materials may be regulated du

-38VIDEO/DTVImage ProjectionAbout Copyrights• When using the RESIZE function to select an image size with a different aspect ratio to a TV program orv

-39Basic OperationUsing the Remote Control as the Wireless Computer MouseWhen connecting the projector and the computer with a USB cable, you can use

-40Menu ItemsThe following shows the items that can be set in the projector.“Picture” menu+30-30+30-30+30-30+30-30+30-30+30-30TintColorResetSharpBrigh

-41Useful Features“Screen adjustment (SCR-ADJ)” menuOnOffOnOffMain Menu Sub MenuOSD DisplayBackgroundLogoBlueNoneNormalFullDot By DotArea ZoomV-Stretc

-42“Network” menu“Projector adjustment (PRJ-ADJ)” menuMain MenuNetworkPage 54OnOffIP AddressSubnet MaskGatewayPage 54TCP/IPPage 55DHCP ClientPage 55Pa

-43Useful FeaturesUsing the Menu ScreenMenu Selections (Adjustments)Example: Adjusting “Bright”.• This operation can also be performed by using the bu

-443 Press ''''' or """"" and select“Bright” to adjust.• The selected item is highlighted.To adjus

-45Useful FeaturesMenu operation Page 4311111Selecting the Picture ModePicture Adjustment (“Picture” menu)• “sRGB” is displayed only when RGB signal

-4644444Selecting the Progressive Mode55555Selecting the Film ModeThis function provides high-quality playback ofimages originally projected at 24 fps

-47Useful Features0000PhaseClockPict. SIG–ADJ SCR PRJ Net.H-PosV-PosResetAuto640 x 480OnStandardAutoSEL./ADJ.RETURNENTERENDResolutionAuto SyncSignal T

-3Introduction-43Useful FeaturesUsing the Menu ScreenMenu Selections (Adjustments)Example: Adjusting “Bright”.• This operation can also be performed b

-48Menu operation Page 4377777Checking the Input SignalThis function allows you to check the current in-put signal information.Note• The Video signa

-49Useful FeaturesResize000Image ShiftH-KeystoneV-KeystoneAuto V-KeystoneCenterOnOnNormalLogoFrontEnglishSEL./ADJ.RETURNENTERENDOSD DisplayBackgroundM

-50Menu operation Page 43Selectable itemsLogoBlueNoneDescriptionSHARP default imageBlue screenBlack screen55555Selecting a Startup andBackground Ima

-51Useful FeaturesAuto Power OffAuto RestartSystem SoundSpeakerAudio Out9600bpsEnableOnOnOnFAOOnEnableNormalDisableSEL./ADJ.RETURNENTERENDMonitor OutL

-52Helpful Functions Set during Installation (“PRJ-ADJ” menu)Menu operation Page 43Setting/Changing the keycode1 Select “System Lock”, then pressENT

-53Useful FeaturesMenu operation Page 435Enter the same keycode in “Reconfirm”.NoteTo cancel the keycode that you have al-ready set•Press " on

-54Setting up the Projector Network Environment (“Network” menu)11111Setting a PasswordIf you do not want others to change the settingfor the “Network

-55Useful Features22222DHCP Client SettingConnect the LAN cable before turning the pro-jector on. If not, the DHCP Client function doesnot work.Select

-56Cleaning the lens Use a commercially available blower or lens clean-ing paper (for glasses and camera lenses) for clean-ing the lens. Do not use a

-57AppendixReplacing the Air Filter• This projector is equipped with air filtersto ensure the optimal operating conditionof the projector.• Ask your n

-4ContentsPreparingUseful FeaturesMenu Items ... 40Using the Menu Screen ...

-585 Place a replacement air filter.• Place the new air filter onto the filter cover.6 Replace the filter cover.• Slide the filter cover in the direct

-59AppendixPower indicatorLamp indicatorTemperature warning indicatorMaintenance IndicatorsMaintenance Indicators The warning lights on the projector

-60Maintenance indicatorProblemCause Possible solutionTemperaturewarningindicatorNormalAbnormalOffRed on(Standby)The internaltemperature isabnormally

-61AppendixLamp It is recommended that the lamp unit (optional: AN-C430LP) be replaced when the remaining lamplife becomes 5% or less, or when you no

-62Regarding the LampSecuring screwsOptionalaccessoryLamp unitAN-C430LPRemoving and Installingthe Lamp UnitWarning!• Do not remove the lamp unit from

-63AppendixUser service screw(for lamp unit cover)AC socket5 Insert the new lamp unit.• Press the lamp unit firmly into the lampunit compartment. Fast

-64Storing the ProjectorLens capFixing bandInfoHow to Use theStorage CaseWhen storing the projector, attach the lenscap to the lens, and place it in t

-65AppendixNote• This projector may not be able to display images from notebook computers in simultaneous (CRT/LCD)mode. Should this occur, turn off t

-66TroubleshootingCheck• Projector power cord is not plugged into the wall outlet.• Power to the external connected devices is off.• The selected inpu

-67AppendixCheckProblem PageAn unusual sound isoccasionally heardfrom the cabinet.Maintenanceindicator illuminates orblinks in red.The projector canno

-5IntroductionReferenceAppendixMaintenance ... 56Replacing the Air Filter ...

-68For SHARP AssistanceIf you encounter any problems during setup or operation of this projector, first refer to the“Troubleshooting” section on pages

-69AppendixSpecificationsAs a part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make designand specification changes for product i

-702D Progressive ... 463D Progressive ...

SHARP CORPORATION

-6PDF operation manuals in several languages are included in the CD-ROM, so that you canwork with the projector. To utilize these manuals, you need to

-7Introduction1. Read InstructionsAll the safety and operating instructions should be read beforethe product is operated.2. Retain InstructionsThe saf