
1
ÍNDICE
PRECAUCIONES....................................................................................................................................... 3
● PRECAUCIONES DE UTILIZACIÓN................................................................................................................ 3
● PUNTOS IMPORTANTES PARA LA SELECCIÓN DEL EMPLAZAMIENTO PARA LA INSTALACIÓN ......... 3
● PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO ..................................................................................................... 4
● PRECAUCIONES CON EL LÁSER .................................................................................................................. 4
● INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL ............................................................................................................... 5
UTILIZACIÓN DE LOS MANUALES ......................................................................................................... 5
● ACERCA DE LOS MANUALES DE INSTRUCCIONES ................................................................................... 5
●
SIGNIFICADO DE LA "R" EN LAS INDICACIONES DE LOS TAMAÑOS DE LOS ORIGINALES Y DEL PAPEL ..5
● CONVENCIONES UTILIZADAS EN ESTE MANUAL....................................................................................... 6
● SPF ................................................................................................................................................................... 6
● CARACTERISTICAS ESTANDARES............................................................................................................... 6
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ........................................................................................................ 7
1
ANTES DE USAR LA MÁQUINA
NOMBRES Y FUNCIONES DE LOS
COMPONENTES ............................................... 8
● PANEL DE FUNCIONAMIENTO ....................10
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE LA
ALIMENTACIÓN .............................................. 12
● CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN .............12
● DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN ......12
CARGA DEL PAPEL ....................................... 13
● PAPEL ............................................................13
● CARGA DEL PANEL ......................................14
● MODIFICACIÓN DEL AJUSTE DE TAMAÑO
DE PAPEL DE LA BANDEJA .........................16
2
FUNCIONES DE COPIADO
COPIADO NORMAL ........................................ 18
● HACER UNA COPIA MÁS OSCURA O MÁS
CLARA ............................................................21
● SELECCIÓN DE LA BANDEJA ......................21
● AJUSTE DEL NÚMERO DE COPIAS.............22
REDUCCIÓN/AMPLIACIÓN/ZOOM ................ 22
●
SELECCIÓN AUTOMÁTICA DE LA RELACIÓN22
● SELECCIÓN MANUAL DE LA RELACIÓN ....23
●
SELECCIÓN DE LAS RELACIONES DE COPIA
VERTICAL Y HORIZONTAL POR SEPARADO....24
COPIADO A DOBLE CARA CON UTILIZACIÓN
DE LA ALIMENTACIÓN MANUAL.................. 26
COPIADO LIBROS .......................................... 27
INTERRUPCIÓN DE UNA EJECUCIÓN DE
COPIADO......................................................... 28
3
FUNCIONES DE COPIADO CONVENIENTES
ROTACIÓN DE LA IMAGEN 90 GRADOS ..... 29
COPIA CLASIFICADOR / COPIA GRUPO ..... 29
COPIADO DE MÚLTIPLES ORIGINALES
SOBRE UNA ÚNICA HOJA DE PAPEL ......... 31
CREACIÓN DE MÁRGENES DURANTE EL
COPIADO......................................................... 33
BORRADO DE LAS SOMBRAS SITUADAS EN
TORNO A LOS BORDES DE UNA COPIA..... 34
4
FUNCIONES DE IMPRESORA / ESCÁNER
UTILIZACIÓN DEL MODO DE IMPRESORA . 36
● PROCEDIMIENTO BÁSICO DE IMPRESIÓN36
UTILIZACIÓN DEL MODO DE ESCÁNER...... 37
● ESCANEADO CON UTILIZACIÓN DE LAS
TECLAS DE LA MÁQUINA............................ 37
● ESCANEADO DESDE SU ORDENADOR..... 38
FUNCIONAMIENTO EN LOS MODOS DE
COPIADORA, IMPRESORA Y ESCÁNER...... 38
Komentarze do niniejszej Instrukcji