Sharp AN-PR1500H Instrukcja Użytkownika Strona 1

F-1AN-PR1500HFRANÇAISInformations généralesIntroductionNous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Pour en tirer le meil

F-10AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Informations générales Disques qui ne peuvent pas être lusz Les disques ci-dessus ne peuvent pas être lus du tout,

F-11AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationRaccordement du système Installation de l’appareil principal et dusubwoofer1. Tirer les deux hauts-parl

tF-12AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Avant l'utilisation Placement du téléviseur ou d’autres appareils1. Veiller à installer votre équipement dans

F-13AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationRaccordement à un téléviseur/écran classique  Si le téléviseur/écran est doté d’une entrée vidéo, le ra

F-14AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Avant l'utilisationRaccordement audio à un autre équipementIl est possible de diffuser le son d'un autre éq

F-15AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationBranchement du cordon d’alimentation Raccordement du fil d’alimentation électriqueAprès avoir vérifié q

F-16AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Avant l'utilisationTélécommande Mise en place des pilesPrécautions à prendre :z Remplacer en même temps toutes

F-17AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationModification du menu de configurationNotes :z Le réglage est mémorisé même si l’appareil est en mode de

F-18AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Avant l'utilisationMenu deconfigurationParamètres sélectionnables (* indique le réglage par défaut) DescriptionI

F-19AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationModification du menu de configuration (suite)Menu deconfigurationParamètres sélectionnables (* indique l

F-2AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Informations généralesAccessoiresVérifier que les accessoires ci-dessous sont présents dans l’emballage.Tablette supér

F-20AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Avant l'utilisationMenu deconfigurationParamètres sélectionnables (* indique le réglage par défaut) DescriptionP

F-21AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationModification du menu de configuration (suite)Menu deconfigurationParamètres sélectionnables (* indique l

F-22AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisation Réglage de l’affichage du téléviseurNote :Lors de la lecture d'un disque avec un format vidéo fix

F-23AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationModification du menu de configuration (suite) Réglage du classement1Sélectionner « INSTALL. SYST» dans

F-24AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Avant l'utilisationCommande générale Pour allumer l’appareilAppuyer sur la touche ON/STAND-BY pour allumer l’ap

F-25AN-PR1500HFRANÇAISAvant l'utilisationCommande générale (suite) Fondu automatique du sonz Si, au démarrage, le volume de l'appareil prin

F-26AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Avant l'utilisationRéglage de l’horloge (Télécommande seulement)Dans cet exemple, l’horloge est réglée sur l’aff

F-27AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement de baseÉcoute de son surround (mode son) Préréglages modes son et image sonIl vous est maintenant possible de pr

F-28AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Fonctionnement de base Mode son prérégléSélectionner l’un des 8 modes préréglés pour obtenir un son de qualité opti

F-29AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement de baseÉcoute de son surround (mode son) (suite) Mode sonore AudistryPermet de profiter d’une variété de sons au

F-3AN-PR1500HFRANÇAISInformations généralesPrécautions GénéralitéslAvertissement :Respecter la tension indiquée sur l’appareil. Le fonctionnement sur

F-30AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Fonctionnement de baseNotes :z Quand chaque mode d’Audistry est branché sur « ON », les préréglages du modeson sont

F-31AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement du lecteur de DVDLecture d'un disqueAllumer le téléviseur et commuter l’entrée sur « VIDEO 1 », « VIDEO 2 »e

F-32AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctionnement du lecteur de DVDz La lecture commence à partir de la plage 1.z Après la lecture de la dernière plage

F-33AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement du lecteur de DVDLecture d'un disque (suite)Pour interrompre la lectureAppuyer sur la touche (DVD/CD

F-34AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctionnement du lecteur de DVDFonctionnement de base Pour localiser le début d’une plage de chapitre (saut)Vous po

F-35AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement du lecteur de DVDFonctionnement de base (suite) Pour démarrer la lecture à partir du point désiré (lecture direc

F-36AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctionnement du lecteur de DVDOpérations utiles Image fixe/Avance image par image Il est possible de figer l’ima

F-37AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement du lecteur de DVDOpérations utiles (suite) Pour changer l’angle Vous pouvez changer l’angle de visionnage lors d

F-38AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctionnement du lecteur de DVD Pour lire dans l’ordre désiré (lecture programmée)Il est possible de lire les plage

F-39AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement du lecteur de DVDOpérations utiles (suite) Pour lire de façon répétée (lecture répétée) Il est possible de lire

F-4AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Informations généralesCommandes et voyants Appareil principal (façade)Page de référence1. Hauts-parleurs avant gauch

F-40AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctionnement du lecteur de DVDMP3/WMA:z Les noms de titre, d’artiste et d’album s’affichent si ces données sont pré

F-41AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement de CD, CD-R et CD-RWÉcoute d'un CD ou d'un disque MP3/WMA Le système peut lire les CD standards, les CD

F-42AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Fonctionnement de CD, CD-R et CD-RWLecture avancée de CD ou de disques MP3/WMA Pour lire en ordre aléatoire (lectur

F-43AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement de CD, CD-R et CD-RWFonctionnement des disques DivX et JPEGPageLecture d'un disque . . . . . . . . . . . .

F-44AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Fonctionnement de CD, CD-R et CD-RW Fonction zoom Pour revenir à la vue normale :Appuyer à plusieurs reprises sur

F-45AN-PR1500HFRANÇAISLecture mémoire USB Lecture sur un dispositif de mémoire USB Lecture sur un dispositif de mémoire USB Il est possible de lire u

F-46AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Lecture mémoire USB Notes :z SHARP ne pourra être tenu pour responsable de la perte de données lorsque ledispositif

F-47AN-PR1500HFRANÇAISFonctionnement de la radioLecture USB avancée (suite)Pour annuler la lecture au hasard, appuyer à nouveau sur les touches SHIFT

F-48AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctionnement de la radioNotes :z En cas d’interférences radio, la syntonisation en balayage automatique peuts'

F-49AN-PR1500HFRANÇAISFonctions avancéesUtilisation du système RDS (Radio Data System)RDS est un service de radiodiffusion qu’offrent de plus en plus

F-5AN-PR1500HFRANÇAISInformations généralesCommandes et voyants (suite)  Appareil principal (panneau arrière)Page de référence1. Prise d’antenne de F

F-50AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Fonctions avancées Mémorisation automatique de stations (ASPM)En mode ASPM, le tuner recherche automatiquement de n

F-51AN-PR1500HFRANÇAISFonctions avancéesUtilisation du système RDS (Radio Data System) (suite)Notes :z Il est possible de stocker une station dans deu

F-52AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctions avancéesNotes :z Si l'afficheur arrête de clignoter, reprendre à partir de l'étape 2. Si l'a

F-53AN-PR1500HFRANÇAISFonctions avancéesUtilisation du système RDS (Radio Data System) (suite)Faire du karaokéOn peut faire du karaoké avec DVD, CD vi

F-54AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Fonctions avancéesNotes :z Si on chante trop haut au micro, la voix peut être distordue suivant l’équipementconnecté.

F-55AN-PR1500HFRANÇAISFonctions avancéesOpérations programmées et mise en arrêt différée (Télécommande seulement)Lecture programmée:L'appareil s&

F-56AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Fonctions avancéesNote:Vérification de l'opération programmée en mode de veille :Annulation de l'opération

F-57AN-PR1500HFRANÇAISFonctions avancéesOpérations programmées et mise en arrêt différée (Télécommande seulement) (suite) Mise en arrêt différéeLa ra

F-58AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321RéférencesDépannageL’utilisateur peut résoudre pas mal de problèmes sans faire appel à un dépanneur.Si le cas se pré

F-59AN-PR1500HFRANÇAISRéférencesDépannage (Télécommande seulement) (suite) USB Karaoké Télécommande Tuner CondensationUn changement brusque de te

F-6AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Informations générales AfficheurPage de référence1. Voyant de chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F-60AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Références Avant de transporter l’appareilRetirer tous les CD de l’appareil. Vérifier qu’il ne reste rien sur le tiro

F-61AN-PR1500HFRANÇAISRéférencesEntretien Nettoyage du coffretEssuyer régulièrement le coffret à l’aide d’un chiffon doux et d’une solution d’eausavo

F-62AN-PR1500H1FRANÇAIS56789102321Références USB Tuner Haut-parleur Woofer auxiliaire Lecteur DVD TélécommandeInterface hôte USB Interfacez Conf

F-7AN-PR1500HFRANÇAISInformations généralesCommandes et voyants (suite) TélécommandePage de référence1. Émetteur de télécommande . . . . . . . . . .

F-8AN-PR1500H1FRANÇAIS5678912321Informations générales Télécommande avec touche de commutationPage de référence2. Touche RDS ASPM . . . . . . . . . .

F-9AN-PR1500HFRANÇAISInformations généralesDescription des disques  Types de disques lisiblesLe lecteur de DVD peut lire les disques portant les repè