Sharp XG-NV51XE Instrukcja Użytkownika

BEDIENUNGSANLEITUNGMODELLXG-NV51XELCD-PROJEKTOR

7WichtigeInformationenComputerkabelQCNW-5108CEZZMacintosh-AdapterQPLGJ1512CEZZMaus-Steuerungskabel fürIBM PS/2QCNW-5113CEZZTragetascheGCASN0001CESACD-

8WichtigeInformationen1234567uiopasd980qwertyfl;JKLghjk:asdfgProjektorVorderansichtSeiten- und RückansichtBedienelemente1 Betriebsanzeige [S. 18, 19,

9WichtigeInformationenopONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTMOUSELIGHTLCD PROJECTORADJ.IrCOMFREEZEAUTO SYNCKEYSTONEENLARGEMENULASERBLACKSCREENVOLOFF12345678e

10WichtigeInformationen4 m30˚30˚30˚120˚BedienelementeEinsetzen der Batterien13Zum Entfernen derBatteriefachabdeckung aufdie Pfeilmarkierung drückenund

11WichtigeInformationenBedienung der drahtlosen Maus mit der „Power”-FernbedienungDie „Power”-Fernbedienung ist mit den folgenden dreiFunktionen ausge

12Aufstellung undAnschlüsseAufstellung des Projektors und der BildwandEine optimale Bildqualität kann erzielt werden, wenn der Projektor mit allen Füß

13Aufstellung undAnschlüsseAufstellung des Projektors und der BildwandDeckenmontage• Für diese Installation sollte die zusätzlich erhältliche Deckenha

14Aufstellung undAnschlüsseEinstellung der Bildhöhe1 Den Drehfuß-Feststeller drücken und denProjektor auf den gewünschten Winkel anheben.2 Den Drehfuß

15Aufstellung undAnschlüsseAnschluß des ProjektorsAnschluß des Projektors an einen ComputerDer Projektor kann zur Projektion farbiger Computerbilder a

16Aufstellung undAnschlüsseAnschluß des Projektors1 Anschluß eines IBM-PCs1. Das eine Ende des mitgelieferten Computerkabelsam Eingangsanschluß des Pr

This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EECand 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC.Dieses Gerät entspricht den Anforderungen

17Aufstellung undAnschlüsseAnschluß des Projektors„Plug and Play”-FunktionDieser Projektor ist mit den VESA-Standards DDC 1 und DDC 2B kompatibel. Der

18Betrieb12Grundlegende Bedienung1 Anschluß des NetzkabelsDas mitgelieferte Netzkabel am Steckanschluß auf derRückseite des Projektors anschließen.2 E

19BetriebfEingangsanschluß 2sVideoeingangsanschlußfGrundlegende Bedienung6 Wahl und Überprüfen der Eingangs-BetriebsartINPUT auf dem Projektor oder d

20BetriebVerwendung des „GUI”-Menüs (Graphische Benutzer-Oberfläche)Dieser Projektor ist mit zwei Menüs ausgestattet(Computer/Video), mit denen das Bi

21BetriebPunkte der Menübalken in der BetriebsartCOMPUTER1 oder COMPUTER2KontrastBildAuto-Sync.Fein-Sync.Audio3030Clock 9090HöhenOptionen Lamp.-T

22BetriebONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTMOUSELIGHTLCD PROJECTORADJ.IrCOMFREEZEAUTO SYNCKEYSTONEENLARGEMENULASERBLACKSCREENVOLOFF43MOUSEADJ.15˚15˚10 cm–1

23BetriebONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF42, 31, 5MOUSEADJ.Die voreingestellte Sprache für die Anzeigen auf

24BetriebONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF2, 31, 4Das vom Projektor wiedergegeben Bild kann nachWunsch mit d

25BetriebONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF2, 3, 41, 5Die Toneinstellungen dieses Projektors sind ab Werkauf

26BetriebONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF2, 3, 41, 5Computerbild-EinstellungenBei der Anzeige von Computer-

SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K.The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Shouldthe fu

27BetriebONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTMOUSEADJIrCOMFREEZEAUTO SYNCKEYSTONEENLARGEMENULASERBLACKSCREENVOLOFF2, 3, 41, 5Auto-Synchron-Einstellungen• Die

28BetriebONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF52, 3, 41, 6Speichern und Wählen von EinstellungenDieser Projektor

29NützlicheMerkmaleTOOLSR-CLICK ENTERINPUTMOUSELIGHTADJ.IrCOMFREEZEAUTO SYNCKEYSTONEENLARGEMENULASERBLACKSCREEN21Digitale Bildvergrößerung und -verkle

30NützlicheMerkmaleONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF2, 3, 41, 5ONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO

31NützlicheMerkmaleONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF2, 3, 41, 5ONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO

32NützlicheMerkmaleEinstellung eines HintergrundbildesONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF2, 31, 4ONMUTETOOLSR-

33NützlicheMerkmaleONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTMOUSELIGHTLCD PROJECTORADJ.IrCOMFREEZEAUTO SYNCKEYSTONEENLARGEMENULASERBLACKSCREENVOLOFF52, 3, 41, 6TO

34NützlicheMerkmaleONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF42, 31, 5Kehrbild-/Umkehr-Funktion(GUI) Anzeige auf der

35NützlicheMerkmaleDieser Projektor ist mit einigen nützlichen Präsentations-Hilfsmitteln ausgestattet, auf die Sie mit der „Power”-Fernbedienung zugr

36NützlicheMerkmaleONMUTETOOLSR-CLICK ENTERINPUTIrCOMFREEZEAUTO SYNCMENULASERBLACKSCREENVOLOFF321, 4Funktion zur automatischen AusschaltungWenn länger

1WichtigeInformationenWICHTIGUm bei Verlust oder Diebstahl dieses Farb-LCD-Projektors eine Meldung zu vereinfachen, sollte die aufder Unterseite des P

37Wartung undFehlersucheWartung des Luftfilters46Den Luftfilter reinigen.5Den Luftfilteranbringen.1 3Das Gerät mit demHauptnetzschalter ausschalten.2

38Wartung undFehlersucheProblem• Belüftungsöffnungenblockiert.• Luftfilter verstopft.• Kühlventilator beschädigt.• Interne Schaltkreisebeschädigt.• Au

39Wartung undFehlersucheÜberprüfen• Der Projektor ist nicht an eine Steckdose angeschlossen.• Der MAIN POWER-Schalter ist nicht eingeschaltet.• Die Fi

40AnhangTransport des ProjektorsBeim Transport sollte der Projektor am Tragegriff auf der Seite getragen werden. Eine weiche Tragetasche kannebenfalls

41AnhangPinbelegungAnaloger Computer-Signaleingang 1 und2: 15-Pin Mini-D-Sub-BuchseComputereingangAnalog1. Videoeingang (rot)2. Videoeingang(Grün/Sync

42Anhang→←RABR 1 0_  OKSTEUERUNGSGEGENSTANDBEFEHLC1PPIIIIIMMMMMMMMMMMMMMMMVVVVVVVVVVIIIIIIIVMMOOVRRCCEEEEEEEEEEEEEEEEAAAAAABBABMMMMMMMOUUWWEGGOHLLLLL

43Anhang6406407206406406406408008008008008001.0241.0241.0241.0241.0241.1521.2801.2801.2801.6006406408321.0241.152Punkt32323681616562440561632824241648

44AnhangTechnische DatenProdukttypModellVideosystemWiedergabeverfahrenLCD-ProjektionspaneelObjektivProjektionslampeKontrastverhältnisVideoeingangssign

45AnhangAbmessungen26161142237,533,531025,41127,5346,461121128937724243,522925 1110,543 627077848422197259Ansicht von vorneSeitenansichtEinheit: mmAns

46AnhangHinweise für effektvolle PräsentationenElektronische Präsentationen sind eines derwirksamsten Mittel, die ein Vortragender zuranschaulichen Da

2WichtigeInformationenWichtige InformationenInhaltWichtige Sicherheitshinweise ………………… 3Hinweise zum Betrieb …………………………… 4Besondere Merkmale ………………………

47Anhang• Hintergrundfarben haben einen unbewußten Einfluß auf dasPublikum:Rot—erhöht den Pulsrate und Atmung des Zuschauers undfördert den Mut zum Ri

48Anhangc.AufstellungBei der Durchführung einer Präsentation ist es notwendig, dieBühne in der Tat und auch im übertragenen Sinne für denErfolg vorzub

49Anhangd.Probe und Vortrag• Die beste Zeit für eine Probe ist der Tag oder Abenddavor und nicht einige Stunden vorher; der beste Platzist der Raum, d

50AnhangAnpassung an die BildwandFunktion zur Einstellung eines Bildes, ohne daß das ursprüngliche Aspektverhältnis (wenn nicht 4:3) beibehalten wird,

51AnhangRegisterLLampenaustausch-Anzeige ... 38Laserzeiger-Taste (LASER) ...

SHARP CORPORATIONOsaka, JapanSHARP ELECTRONICS (EUROPE) GmbHSonninstraße 3, 20097 Hamburg, GermanySHARP ELECTRONICS (U.K.) LTD.Manchester, U.K.In Japa

3WichtigeInformationenWichtige SicherheitshinweiseACHTUNG: Vor der ersten Inbetriebnahme des LCD-Projektors sollten Sie dieseBedienungsanleitung durch

4WichtigeInformationen40˚C5˚C Hinweise zum BetriebVorsichtsmaßnahmen bei der Aufstellung des ProjektorsIm Hinblick auf möglichst wenig Wartunginterv

5WichtigeInformationenBesondere Merkmale1. PRÄSENTATIONEN MIT DER IrCOM-FUNKTIONDie IrCOM-Funktion erlaubt die drahtlose Übertragung von digitalen Bil

6WichtigeInformationenZugriff auf die PDF-Bedienungsanleitungen (für Windows und Macintosh)Auf der CD-ROM sind PDF-Bedienungsanleitungen in verschiede